MENU

数字は人を動かさないが、エピソードは人を動かし感動させる

03-3711-5561

受付時間 平日9:00~18:00

添削講座

受講生の声-3

気持ち新たに仕事を頑張る大きなエネルギーを頂けた


「●●さんを一言で表すと‘●●●●●’よ」の一言。最初のスカイプの時でした。
私自身が腑に落ちて、本来の私と発信の間のギャップに目覚めました。
ぼんやりしたビジネスプロフィールではなく、力強さが感じられるビジネスプロフィールにしたいと思うきっかけにもなりました。
3回目の新BP。本質をとらえているとのフィードバックを頂けて本当に嬉しく思っております。
そして先生のブラッシュアップを経て、更にビジネスプロフィールに力強さが加わりました!
わたし頑張ってきたんだなと少しばかり誇らしく思えます。
課題に向き合い、色々調べていく中で、忘れていた実績や想像以上の数字を残せていた自分を知ることができたことは
大きな自信にもなりました。

自分史を作っていくような作業の中で、自分が仕事を選ぶ基準や価値観、そして今後の仕事のビジョンが明確になり、
それがプロフィールに反映されたこと。気持ち新たに仕事を頑張る大きなエネルギーを頂けた感じです。
ここまで導いて下さって本当に有難うございました。
T.Y.様(セミナー講師・ウェルネスコンサルタント)

芝蘭マジックを目の当たりにした


ありがとうございます。
すごく感激しました。
これで長年積み上げてきた思いが晴らせたようです。
心から感謝します。
芝蘭マジックを目の当たりにしました。
これは芸術ですね。

私の芸術魂に火をつけて頂きました。
私もクリエイティブに挑戦します。
最初は自分の中の事実だけを並べただけの「職務経歴書ビジネスプロフィール」から自分が納得できる
本物のビジネスプロフィールが仕上がり、とても満足しています。
自分目線で書くのでもなく、自分のターゲット目線だけで書くのでもなく、
>自分の核、本質が発信したいことにブレることなく、ターゲットに響く表現をしていく
ことが大切なのだと確信
しました。
これは最初にビジネスプロフィールフォーマットを渡され、書いてしまったら、薄い内容になってしまったと思います。
自己の棚下ろしなど自分と向き合う作業や、最終段階まで自分で言葉にしていくという能動的作業があってはじめて、出来上がるのだと思います。
あとは芝蘭さんの言葉の編集力が最後のスパイスとして、ビジネスプロフィールを無二のものにして下さった
思います。
どんなにいい本も、編集力、宣伝力によって本の売り上げを左右するのと同じだと思いました。
ビジネスプロフィール添削講座本当にありがとうございました。
Y.N.様(声診断メソッド開発者)

こんなに素晴らしいものを手にしたのだから、いよいよ覚悟を決めて進むだけだと決心することができた


率直に、ビジネスプロフィール書かれていることが自分自身のことのように思えません(笑)
もちろん、しっかりと読めば私のことなのですが。
ご依頼頂くお客さまの層が明らかに変わるような気がしました。
とはいえ、ブログではプライベートな一面も書いていますのでバランスが取れて
信頼して頂けそうな予感がします。
ビジネスプロフィールとは、強気で書くものだと思いました。
Beforeのビジネスプロフィールが決して悪いとは思っていません。もちろん、見せ方として必要な要素は盛り込まれていませんが・・・。
Afterのビジネスプロフィールには、簡潔に私の変遷が分かり、数字や声で表現し、そこには強く固い意志が宿っているように思います。
私の魂が文章に根付いているか否かがbefore→afterの違いだと感じました。
自分を深く見つめ掘り下げたことで出てきたものが新しいビジネスプロフィールです。
とても素晴らしいものに仕上がったと同時に本当にこれが私なのかという気持ちはいまだに拭えません。しかし、ここに書かれていることは紛れもない事実。
こんなに素晴らしいものを手にしたのだから、いよいよ覚悟を決めて進むだけだと決心することができました。
そして今後しばらくはビジネスプロフィールを作り上げる以上に苦しむことになる覚悟はできています。
今までとは違うお客さまへのアプローチをすることになりますし、見せ方が変わってきます。売上も落ちるのかもしれません。しかしそれは私がさらなるステージアップするために必要な過程だと理解しています。
大きな不安とワクワクが混在しています。
私に出来るのかという不安はかなり大きいです。しかし、やり続けることで不安を自信に変えるしかないと思っています。
立場や役職が人を育てる力があることは知っています。このビジネスプロフィールも私を育ててくれるものであると確信しています。
自分の中に眠っている力を言語化できたことを誇りに思い、私にしか救えない人たちに向けて私の役割を果たしていきます。
K.T.様(ステージアップインストラクター)

こんなに力強い自分であったのかを再発見できた


  • 経歴を述べるのと、実績を伝えるのは大きな違いがあること。
  • 由縁を述べることで、仕事との関係性やその人に対する理解度が深まること。
  • こんなに力強い自分であったのかを再発見できたのが大きかった。
  • 自分らしさを見いだした。
  • 今までお客さんの声を確認したことも無かったので、その声を聞いて自信を持てたことが大きい。

匿名様

私の人生のポイントポイントを音におこし、それを組み合わせた作った曲みたい


第一にbeforeは、自分が思っている言葉を書き出しただけだったと感じます。
ターゲットをイメージし、どんな言葉が相手に刺さるのかなど、
私のことがイメージしやすい文章に全くなっていませんでした。
自分の思ってる言葉は、とてもアバウトでイメージができず、
ただ読んで終わりという感じですが、Afterは感想でも伝えましたが、
私の人間性・経緯・理念・現在とこれからの事が数字と声などを使って表現されていて、
読んでいるとイメージできます。
イメージさせるにはストーリーが大切ですが、
具体性と客観性があり適切な言葉選びが重要だと気づかされました。
今までは、自分の言葉選びを“自分の好き”を基準に選んでいましたが、
相手軸も持ちながら`わかりやすい``イメージしやすい`
言葉の選択をしていけると思います。
共感できる内容、説得力がある文章に変化
幼少期のこと、実際の声、数値化した具体的な経歴、
わかりやすい言葉と専門的な言葉のバランス、
良い音色を奏でる楽譜みたいに思えてきました。
私の人生のポイントポイントを音におこし、それを組み合わせた作った曲みたいです。
私の経験が今に活き、今後にも繋がっていく事が深く感じられます。
このように表現すると人に伝わるだけでなく、自分自信の捉え方も変わる=人生が変わる
=ステージが変わる
、という事なんですかね。
いやー、素敵なBPができて、嬉しいです。ありがとうございました。
K.T.様(相続コーディネーター)

ようやく胸を張って声高に宣言できる気分


1枚に収まったビジネスプロフィールを見て、スッキリ感と中身の濃さに
自分ではないようなこそばゆい感じがしています。
これが私なんですね

  • 第1回目の添削時の先生のコメントに凹んでいたが、今なら確かに「プロフィールではなく思いを綴った手紙」だったと納得できる。きっと開示する情報を間違っていたのだと思う。
  • beforeは全体がぼやけており、どこにでもいそうな腕のいいエステティシャンなのかな(かな、です。言い切りできないくらいのぼやけ具合!)、意欲だけはあるよという女性に見えていました。そこから迫力が出てやり手に思える。
  • 数字にインパクトが出て、リズム良くすご腕なのが伝わるそして相手にしているお客様像も明確で、「自分の未来や可能性をあきらめていた女性」にピンときてもらえそうに思った。
  • エステにこだわらず~という今後の活動について、beforeでもそれらしきことを言っているのだが、全くニュアンスが違って聞こえる。beforeはちょっと手を広げてみました的な何でもやりますよ姿勢がうかがえるが、afterは、スタートからの(人生の)一貫性を感じさせる。だって自己を認められる女性を増やすことが使命なのだから、と言わんばかり。自分には一貫性があるつもりなのに、うまく伝わらないとずっと悩んでいたので、ようやく胸を張って声高に宣言できる気分です。

M.H.様(エステティシャン)

スッキリと、言葉ひとつひとつに何一つ無駄がない


●●●●の半生のハイライトとこれからがハッキリと脈になって浮き上がっています!
やはりプロの技は驚愕いたしますね。
自分のことなのに、こんな人にお仕事お願いしたいよね、と思わず思ってしまいました(笑!!!
先生がそれぞれの龍脈を見つけるとおっしゃっていましたが、
今動いている未来予測で書いていることも、まだ色々と乗り越えるところはあるのに、きっとそれが実現できるだろうと文脈から
違和感なく受け入れることができて不思議です。
先生がまとめてくださったビジネスプロフィールを見て、客観的に自分を信じることができたのだと思います。
超一流であるには、
「自分自身への信頼」
=自信なのかもしれません!!
本当にありがとうございました!!!
ついに「ありのままの最高の私」が、「ビジネスプロフィール」という形で現れた!
この喜びをかみしめています。
スッキリと、言葉ひとつひとつに何一つ無駄がない
でも読むたびにふつふつと湧き上がるエネルギーを感じるのは、ここに魂が込められたからだと感じます。
自分の全てに真摯に向かい合い、BPを丁寧に書き上げてきたこの3ヶ月が、愛おしく感じます。
ビジネスプロフィール作業は、ビジネスオーナーにとって本当の自信とエネルギーを得るヒーリングのようですね!!!
自分が当たり前にできる事は、実は天からの最高の「ギフト」。
自分にとってそれがなんなのか、先生のご指導のもと、
ビジネスプロフィールによって見事にあぶり出されたのは、
何にも代えがたい価値あること
です。
一方で、せっかく与えられていた最高のギフトに、今まで自分が全く気付いていなかった、、、
必要な方にちゃんとシェアできていなかったとは!
天に、親に、社会に、そして何より今までいくら頑張っていても認めてもらえていなかった”私”に心から申し訳ないと、、涙が溢れました。
おかげさまで、長年の悩みの肩書きもこれでスッキリ!ビジネスプロフィールと同時に解決してしまいました。
この肩書きがしっくり感じるのは、きっとブレてはいけないものが全て入っているからだと感じます。
肩書きの大切さも、これから使っていく中で実感することと思います。
匿名様

資料と宿題を頂くタイミングも順番も、完璧であった


決して順調に進んできたわけではなかった3ヶ月間。私もどうなることかと思いながらも、とにかく目の前の課題に取り組む日々でした。新しいビジネスプロフィール、きっと芝蘭先生が、ヒヤリングして書いてくだされば多分あっという間に書けるものなのかと思います。それでも、本人が棚卸しし、掘り起こし、自分の言葉で紡ぎだしていく様に導いた下さったことで得たものは、測り知れません。途中、芝蘭先生もどうなることかと思われていたのですね。ご心配をおかけいたしました。何とか、作成することができました。もちろん、芝蘭先生の書き直しがあってこそ、ですが、ここまでの道のりを振り返り、このお言葉を読むと、本当に感慨深いです。導き続けて下さりありがとうございました。心より感謝しています。
本当に素晴らしい講座でした。資料と宿題を頂くタイミングも順番も、完璧であったことに終わってみて気付きました。とにかく、宿題に取り組み、答えがすぐに出ないことでも問いかけ続ければ、講座を受ける目的である新しいビジネスプロフィールが作成できる様に導いていただける講座でした。

  • 芝蘭先生から頂く宿題にひとつひとつ取り組みながら、自分自身について掘り起こしていった時間を思い出しました。途中、スケジュール的にかなり忙しい時期には、真夜中や早朝に、ひたすらPCに向かって書いていっていたことを思い出しました。
  • 宿題に取り組む時間を見つけるのが大変であった時期もありましたが、書く作業自体は辛くはありませんでした。書き始めると、自動書記の様にどんどん言葉が出てきました。こうして掘り起こす作業をしたことで、自分の中で大切にしてきたこと、今後フォーカスしたいこと、もう手放すべきことがどんどん明確になってきました。
  • スタート時、自分でも「言い切る」ことが苦手であることがテーマであり、「言い切る」様になりたいと思っていました。それでも、やはり長い長い文章を書いてしまっていました。途中芝蘭先生にその点についてご指摘を頂いた時には、はっとしました。自信、自己信頼、コミットメント、覚悟の様なものが足りない時期でした。文章に現れてしまうのだと感じました。気をつけよう、言い切ることをもっと心がけようと自分の中で誓った時期でした。気がつくと、書く時以外でも、かなり姿勢が変わっていることに気づきました。自分にできること、できないこと、コミットしたいこと、断るべきことを、以前よりもかなり迅速に選択し、意思表示する様になっていることに気づきました。
  • プチafterのビジネスプロフィールは、分解要素を組み合わせることで書いていくことができました。芝蘭先生からのフィードバックを頂く度に再考し書き直しと取り組みました。ですが、やはり芝蘭先生が手直しして下さったafterのビジネスプロフィールは圧巻です。何度読んでも感慨深いです。と同時に、責任や覚悟の様な気持ちも強まっています。このBPを読まれて、お仕事を依頼してくださる方の期待に応えなければならない、そんな責任と覚悟です。ビジネスプロフィールというのは、クレドと同じで、自分が自分に対して、そして読んで下さる方々に対して「約束をすること」の様に感じています。
  • afterのプロフィールは持ち歩き、度々読んでいます。ホームページのビジネスプロフィールも更新いたしました。このビジネスプロフィールとともに歩いて参ります。
  • 芝蘭先生の深い愛情のこもったご指導に、心から感謝しています。芝蘭先生と出会えなければ、このビジネスプロフィールが生まれていないだけでなく、今の私の心にある様な決意や覚悟も生まれていなかったか、生まれたとしてももっと後であったと思います。本当にありがとうございました。

高瀬晴子様(MOTトレーニング・インストラクター アヌエヌエ代表)

これまでの人生がちゃんとした浮き彫りになって明文化された


最初に提出したビジネスプロフィールを芝蘭先生が「まだ続くのかと思っていたらこれだけ?と思った」と言われたことをはっきりと覚えています。 
新しく出来上がったビジネスプロフィールを見て、一体自分が何者なのか?これまでどんな道を歩んできて、この先どんなことをやりたいと思っているのかがはっきり見えてきます。
beforeの「心と体のバランスのとれた状態が健康であると考え」の一文に対して、気持ちがわかるが目新しさがないという先生の言葉にも今更ながらに大きくうなずいている自分がいます。
そして…「心と体のバランスをとるお手伝いをしています。」とよく言っていたのですが…言っていることはなんとなくわかるが、やっていることが伝わりづらかった過去のビジネスプロフィールに比べ、「自分がいったいどんなことをやっているのか?」が、とてもわかりやすいものになっていると思っています。
最初にもお話したと思いますが、「言い切ることが怖い」と思っていました。いい切ることが、押し付けることではなく、「優しい人」と、「言い切らない人(煮え切らない言い方をする人)」は全く違うということも自分なりに気付けました。
また…自分を全面に出すことをものすごく怖いと思っていましたが、この3か月間で、自分を全面に出すのではなく、自分の過去を丁寧に掘り起こしていただくことで、これまでの人生がちゃんとした浮き彫りになって明文化されたようにも思います。出来上がったビジネスプロフィールを見て、いろんな勘違いしていた自分にも気づくことが出来たと思っています。
これまでの自分の歩んできた道を振り返りつつ、この先の自分のやりたいこともしっかりと明確になりました。
どんな人に、何を売りたいのか?自分の本当に伝えたいことはそんな事なのか?
今までの自分のやってきたことは間違っていなかったのだと確認したと同時に、これまでの活動にちゃんとした軸を一本通して、行動にしていきたいと思います。
前田苺日子様(「食を通して生きるを応援する」ライフコンサルタント)

先生の直筆の文字に魂がこもっているようで迫力があった


赤ペン添削は毎回返していただくのをとても楽しみにしていました。先生の直筆の文字に魂がこもっているようで迫力がありました。
そしてなんといっても質問ワード集です。書きながら泣きました。
先生が私のために質問を用意してくださったということにも、とても感動しました。

なぜこんな質問を?と思うものもいっぱいありましたが、講座をすすめていき、分解したりまとめたりすると、なるほどこういうことだったのか!と理解できました。
一つのフレーズをたくさんの言葉で言いかえる練習をするうちに、自分がなんて安易に「よくある言葉」を使っていたんだろうと恥ずかしくなりました。もっと言葉にこだわり、もっと自分の腹から言葉をだしていかなきゃいけない。
私という人格・人物像をもっと明確にし、しゃべる言葉を考えなければ!と思いました。
Beforeはあまりにも幼稚で「覚悟のない」プロフィールだったと思います。
かっこよく生きることができないで、とりあえず3枚目の路線で親しみやすさをだそうと。
言い訳ばかりして生きていたんだなぁ・・・という感じがします。
先生の講座で、私がとても「狩り」が好きで、めちゃめちゃ狩猟民族であったことに気づきました。
(自分では穏やかで、コツコツ農作業をするタイプだと勘違いしていました。)
これからは経営者として、またこれまで現場を一つ一つ積んで見て来た実践者として、大きな声で自信を持って発言していきたいと思います。
K.M.様(WEB制作業)

他では絶対に手に入れられない一生の宝物


たった3ヶ月前ですが、Beforeのプロフィールを世界に発信していたかと思うと、恥ずかしくて消えたくなります。というか、全くプロフィールになっておりませんでした。
最終盤として頂いたものは、私のこれまでの人生が、単語ひとつひとつと文の行間から伝わってくるほど統合されたもので、感激しました。
無駄な言葉がひとつもなく、自分らしさも自分が大切にしているものもぎゅっとまとめて美しく入っている宝石箱のようです。
これは芝蘭さんが私の人生と真剣に関わってくれたからこそ完成した、他では絶対に手に入れられない一生の宝物です。今でも最後のスカイプを思い出すと感動で涙が出ます。本当にありがとうございます。
A.H.様(税理士)

向かう未來のビジョンを表現することで、そこへ向けて現実に事が進むのだろうと感じている


満3か月かからずに卒業できたことに驚いています。
8月に入ってから書けなくて悶々とすればするほど、脳内のビジネスプロフィール専有面積が増床する有り様。
とりあえず思い切って書いて提出しちゃえ!と投げたら完璧にできあがって返球されてきて、最後はあっけなく終わってしまいました。
先生が始まって2か月間の方が大変とおっしゃっていたことが予期せず起こりました。
あぁ、こういうことをおっしゃってたのね。
なるほど~と一人納得しております。
先に情報として聞いていたことが、スピード感をもってリアルに自分の身に起こることの面白さを体験させていただきました。
向かう未來のビジョンを表現することで、そこへ向けて現実に事が進むのだろうと感じています。

  • 行く先のビジョンが明確になった。
  • そのためのターゲットが定まった。
  • 自分の過去を手放すと同時に過去取り扱ってきたクライアントさん(鏡の存在)を手放す。
  • 次のステージへ上がっていく。
  • 理念が炙り出されて、自分のミッションが明確になった。
  • 伝えたい数字が表れた。
  • 地に足が着いた。
  • 伝えたいことが凝縮された。
  • 強さと勢いが出た。
  • 海外を圏内にした。

匿名様

今まで「自分」を生きていなかったということに、気づかされた


Beforeが、そもそもビジネスプロフィールになっていない、男か女かすらもわからない、恥ずかしくて言葉もありません。気が付く、というレベル以前の問題でした。
新しいビジネスプロフィールを見たときに、「誰これ!?」と思い、次に「私が頼みたい」と思いました。今までの実績が整理され、数字で表された事で、本当の意味での自信につながりました。
今まで「自分」を生きていなかったということに、気づかされました。

独立のタイミングで新しいビジネスプロフィールを手に入れて、私は本当に幸運でした。自分を極限まで見つめて、導き出した近未来について、着実にすすめていきたいです。
最後まで目を通していたのが「質問ワード集」でした。「どうしてこんな質問?」と思ったことを、二回目スカイプで先生に伺って「なるほど」と、納得しました。言葉が出なくなったときや、迷ったときに、戻るのが質問ワード集でした。文字で書いていなくても、突破口になることが多かったです。
ビジネスプロフィールを支えてくれた、という書き方は変かもしれませんが、そんな印象です。
そして、今までの人生の中で、これほどまでに自分を真剣に見つめる時間ってあっただろうかと思います。貴重な体験でした。でも本当につらかった(笑)
匿名様

過去と今の全てがつながりだし、ひとつのテーマが見えてきました


大変お世話になりました。
3ヶ月間ありがとうございました。
この3ヶ月間は、書く苦しみよりも生みの苦しみでした。 私の中にビジネスに対する情熱がないということに対面させられ続けました。 資料を見ても全くインスピレーションがわかず、資料の意図を読み解けない毎日との戦いでした。 最初の一波が来たのは、理念が言葉化された時です。
過去と今の全てがつながりだし、ひとつのテーマが見えてきました。次の波は、肩書きが決まった瞬間です。
何をして、何が出来、どのような結果を生み出してきたのかが、明確に見えました。
まるで盤上の黒石が一気に白石に変わる光景を見ているようでした。このときの感覚は、一生の宝になると思っています。
先生が今のお仕事を選択してくださったことに感謝いたします。
引き続きよろしくお願いいたします。
(水田まおさん/マインドトレーナー)

自分にこのような能力があったことに、改めて気づかされました


単なるプロフィールと「ビジネスの」プロフィールであることの大きな違いに気づきました。
ビジネスの場面で、相手にどのような利益をもたらすことができるのか、「人事問題」といったような具体的な提示がafterのビジネスプロフィールには書かれてあります。また、ターゲットが明確であるため、そのターゲットに響く言葉が使われています。「数字表現」を前半で集中的に見せることによって、やはりインパクトが強くなり、目を引くビジネスプロフィールになると思いました。
とにかく、雲泥の差であることは間違いありません。本当に、同一人物を表現しているものなのか、疑ってしまいます。
そして、自分にこのような能力があったことに、改めて気づかされました。先生の作成される資料は本当に勉強になります。
最後の最後まで圧倒されました。この3か月間で自分のステージが大きく変わったことは間違いありません。さらに、自分の世界観を作り上げ社会の一員として活動ができたらと考えております。
(H・Kさん)

研修の営業マンの方が喜んでくれました


お陰様で、魅力的なプロフィールにしていただきました。
ありがとうございます。
実は、親しくしている研修の営業マンの方に2ヶ月ほど前に、以前の講師プロフィールで作成した1日コースでの研修資料を送りました。
先日、3日間コースで再提案しようということになり新しい講師プロフィールに入替えて送りました。
それを見て、研修の営業マンの方が喜んでくれました。
今後ですが、名刺・WEBサイト・メルマガ・商品化・ツールなどを新しいプロフィールで再構成します。
お陰様で、打ち出す「軸」ができました。
来年に向けて、準備を進めます。
(H・Iさん)

以前使っていた単語やフレーズ、今ではもう使うことができません


3ヶ月、ありがとうございました。 自分のbefore→afterみて感無量です・・・(汗)
この短期間で本当に”進化”したと思えます。
ものすごいプログラムですね。ホント。
やはり「先達はあらまほしきものかな」です こうした価値のある教育プログラムを私もスマートワーカーさんたちに提供していきたいです! 2つに分断されていた自分が統合され、圧倒的にパワーアップしたという印象です。
今、beforeを読むと、自分がどういうヒトなのかよりも、全体的に漠然とした手段や方法を語っていて、興味が持てません。
以前も感じていましたが「ふーん」で終わってしまいます。 そして自分がよく使っていた単語やフレーズが、この3ヶ月間のワークを通して、バージョンアップしていたことに改めて気づきました。
「一人ではできなくても、仲間がいればできる」を理念やモットーとしてよく掲げていましたが、クライアント視点から見ると、なんだか頼りなく思えるとか、「人手とITと活用ノウハウをセットで」というのも、まあ、わかるけど、その結果何がベネフィットになるのか、何をどうしたいのか、ちゃんと言い尽くせていませんでした。 これが「理念とその周辺の文」で本当に明確になったと思います。
afterのBPは、誰にでもイメージしやすくなり、さらに数字できちんと根拠が示されているため、説得力が増していると思います。
肩書もとっても気に入ってます。
以前使っていた単語やフレーズ、今ではもう使うことができませんね。
完全に一新しました。 ここにたどり着けて本当に嬉しいです。
(平塚知真子さん/会社経営)

ここまで気持ちよく信頼できる方と出逢えたのは初めて


3ヶ月間、自分をふり返ることができ、また、新しいBPに感動し、とても充実していました。紹介したいと思えるサービスであったことはもちろんですが、誰にでも簡単に紹介…ではなく、この人に!という方に強くお伝えしたいです(笑)
ずっとメルマガで芝蘭さんの人柄を拝見し、プロ意識の高さに信頼と心地よさを感じていました。
3ヶ月間受講させていただき、肌で体感させていただき、ここまで気持ちよく信頼できる方と出逢えたのは初めてだと感じています。そんなプロとしての向き合い方、意識の持ち方も学ばせていただき、今後に活かしていきたいと思っています。
(伊神 美由紀/ライフキャリア・スタイリスト)

サービス

PAGETOP